top of page

Recursos para o audiovisual

.

RECURSOS PARA O AUDIOVISUAL

Obras audiovisuais apresentam desafios de acesso à pluralidade de corpos, pois são pensadas para contemplar quem frui simultaneamente do áudio e do vídeo. Quando uma dessas partes fica de fora, a experiência se torna parcial e incompreensível. O recurso de acesso pensado para o sentido não captado - seja a visão ou a audição - se sobrepõe à obra, muitas vezes se encaixando nos respiros dos diálogos ou cobrindo parte da imagem que foi criada para ser vista por inteiro.

 

Quase como uma colagem, os recursos de acessibilidade para o audiovisual remendam informações espalhadas pela narrativa, e a qualidade da colagem depende de uma boa consultoria. Um cenário efetivo de acesso é aquele em que a pessoa sai da experiência apta a discutir sobre ela, abrangendo forma e conteúdo: esse é o nosso referencial.

 

Apoiamos projetos que pensam na variedade dos modos de fruir ainda na pré-produção, de maneira que o recurso acessível - seja a audiodescrição, a Libras ou a legenda descritiva - some ao conteúdo. As peças que chegam prontas para pensar o acesso num segundo momento também nos animam, principalmente quando há espaço para criar junto, a partir da linguagem do filme.

 

Se você está produzindo a sua obra audiovisual a partir de um projeto fomentado e precisa fazer um depósito legal, a gente também pode contribuir com isso.

POR EXEMPLO...

simbolo_edited_edited.png
bottom of page